Les lutins cordonniers - les Frères Grimm

Il était une fois un cordonnier qui était devenu si pauvre qu'il lui restait juste assez de cuir pour fabriquer une seule et unique paire de chaussures. Le soir, donc, il le découpa avec soin et, quand le cuir fut taillé, il dit à sa femme : 
- Je finirai ces souliers demain. Maintenant, il est tard.

Et il alla se coucher et s'endormit.

Le lendemain matin, le cordonnier allait se remettre au travail quand il vit, sur son établi, les souliers tout faits et complètement finis. Il en était tellement étonné qu'il ne savait que dire. Il prit les chaussures en main et les examina de près : le travail était si impeccable et si parfaitement cousu qu'on aurait dit un chef-d'oeuvre.

- Regarde ces points, fit-il remarquer à sa femme, ils sont si fins qu'on les voit à peine !
- C'est vrai, répondit-elle admirative. Installe vite ces souliers dans la vitrine, tout le monde les verra !